巴金: 家 (1993香港首版) Nowhere 榮獲2013年德國文壇最高榮譽畢希納獎 並獲萊比鍚書展大獎 結合驅魔與咆哮，移靈返鄉問罪之旅，牙尖嘴利超展開 ●當代德語文壇嶄新希望，現代黑色幽默的巔峰傑作 ●繼《醫生的翻譯員》之後，最具辛辣諷刺異國之旅

榮獲2013年德國文壇最高榮譽畢希納獎 並獲萊比鍚書展大獎 結合驅魔與咆哮，移靈返鄉問罪之旅，牙尖嘴利超展開 ●當代德語文壇嶄新希望，現代黑色幽默的巔峰傑作 ●繼《醫生的翻譯員》之後，最具辛辣諷刺異國之旅 ●悼念亡父的回憶旅程，也是保加利亞深度旅遊指南 作家朱天文、蔡素芬＿專文推薦∣輔仁大學德文系教授 劉惠安＿專文導讀 朱天文：「黑色，挖苦，毒舌，絕不接受原鄉情感召喚的不馴服之心，最終揭露的，卻是悔疚和溫柔。」 「愛並不能包容亡者。我想，能贏過亡者，憑藉的不是愛，只能是滿懷善意的恨。」 這趟返鄉之旅，我唯有不斷否認我週遭的一切，才能夠得到解脫。！ 一對來自德國斯圖加特的姊妹，因為亡父移靈而必須踏上父親的祖國保加利亞。過去父親離國後長期憂鬱甚至輕生，被視為造成家庭不幸的罪人，眼前祖國的一草一木都聯想到父親，加上當地司機盧曼沿途的光明歌頌，更如冷風吹進耳洞，徹底挑起妹妹對父親及其祖國保加利亞長期隱忍的愛恨，爆發一場火藥猛烈、算總帳式的清算。結合驅魔與咆哮，辛辣的黑色幽默和尖銳的文化批判，出版後風靡國際文壇，更一舉囊括2013年德國文壇最高榮譽畢希納獎及萊比鍚書展大獎。 德國作家史碧樂．列維查洛芙，在書中描寫兩趟保加利亞之旅，作者先安排一場集合十三部加長禮車，共四十多人，豪壯如夢的移靈之旅。荒謬的奇觀方歇，一週以後深度的情感回憶之旅登場，兩姐妹與司機盧曼繞行保加利亞一圈，行程中省思回憶父親種種，既跨越國籍與世代的複雜心結，也對照保加利亞今昔的人文景觀與歷史變遷，翔實生動的文采，宛如一本保加利亞深度旅遊指南。 這部小說，是一場來自汽車後座的喋喋不休，也是一位女兒，針對自己的父親以及父親的祖國，所展開的一場辛辣、晦暗、奇異至極的清算。 「對老爸的恨偶爾會夾雜一些愛老爸的小火花。」 絕頂黑色幽默批判離鄉移民者者及其子女，對於父親及祖國的愛恨糾結； 絕佳生動文采宛如一本保加利亞深度旅遊指南，讓讀者迫不及待前往。 原文書名出自保加利亞司機盧曼的姓氏，暗藏玄機，待讀者驚喜發現。 「一個豪壯如夢移靈之旅（跨越五個國家，十三輛加長禮車，四十多名保加利亞裔的德國人），也是一次尋鄉問祖之旅。黑色，挖苦，毒舌，絕不接受原鄉感召喚的不馴服之心，最終揭露的，卻是悔疚和溫柔。」────作家，朱天文 「史碧樂．列維查洛芙以保加利亞後裔的身分進行德文書寫，這和二00九年諾貝爾獎得主德國籍羅馬尼亞人的荷塔．慕勒，同樣以邊緣書寫進入德國的主流文學。顯示德國因政經因素造成人口遷徙所產生的多重身分認同，國內有很多不同民族身分的混合，自然也有很多社會問題待解。這讓我們看到文學的包容，反映文明的光與暗。 敘述者妹妹作為第二代的護靈之旅也是尋根之旅，做為一名斯圖加特-保加利亞後裔的德國人，她站在德國培養的文化內涵看待父執輩的家國，自然有文化上的隔閡，在這隔閡中又循線找到生命的連繫，不能不說沒有內在的文化認同及身分認同矛盾，這些來自於上一代的影響如影隨形。寫保加利亞這段深刻的故鄉魂之旅，作者所站的位置如此允許她淋漓表達，讓幽靈穿越兩個國度，從歷史那邊走來，且向未來走去。」────作家，蔡素芬

Miles) 这本引人入胜的著作以全新和更为实在的视角展示了中国的改良派和革命党人物群像。陈忠平分析了康有为和孙中山在他们政治网络中的地位及其各自的网络如何介入经营实业、筹款集资，直到互相诉讼、策划暗杀的多种活动。他也显示了这些政治人物如何与北美华人基督徒、秘密社会等势力在意识形态、日常事务等方面的互动，及其与西方政治文化和组织制度的复杂关系。 ——英国南安普顿大学教授 伊丽莎白•福斯特 (Elisabeth Forster): 陈忠平构建了社团网络的概念来分析改良派和革命党组织的重要发展。这种网络分析方法挑战了传统华侨研究的华夏中心主义，恢复了他们与祖国政治和西方文化互动的历史真相。他所展现的海外华人是为近代中国宪政改革和共和革命奋斗的先驱和卫士，不再是被动追求故国保护的华侨。 ——北卡罗来纳大学夏洛特分校助理教授 杜丹 (Dan Du) 陈忠平是在中国史学界享有盛誉的专家，但他有关加拿大华人史的首部专著又在这一学术领域树立了新的里程碑：它不仅指出了跨国研究的新方向，而且提供了跨国搜集的丰富史料，阐明海外华人妇女研究等新课题，并纠正了此前学者的错误。他的英文写作简洁明了，易于吸引普通读者。从事亚裔加拿大人研究的学者将会特别体会到该书对于这一领域的学术价值。 ——加拿大西蒙·弗雷泽大学 王乐天 (Letian Wang) 陈忠平运用网络分析方法，提供了全新的视角，揭示了北美华侨如何与中国的共和革命运动互动，共同推动了清王朝的覆亡。这本书是理解1911年前后中国和海外华人政治的重要里程碑式著作，无论是在历史研究还是方法论上均具有开创性意义。 ——斯坦福大学教授 马克•格兰诺维特（Mark Granovetter）

江澤民和胡錦濤主政下的20年若是中國經濟的主升段，那麼從2012年習近平掌權以來所吹起的反貪腐號角，可能就是中國經濟的末升段。

大饥荒的荒唐与惨烈，不要说没经历过的人觉得匪夷所思，就连亲身经历过的人在时过境迁之后也常常觉得不可理喻。《麦苗青菜花黄》这本书是描述性的，不是理论性的。作者很少在书中发议论。但是从他的记叙中，我们可以感觉到作者深刻的理性思考和精辟的洞察力。作者把他的理解贯穿于叙述，从而使得读者在听完故事之余，也理解了很多原来感到很难理解的问题。

巴金: 家 (1993香港首版) Nowhere 榮獲2013年德國文壇最高榮譽畢希納獎 並獲萊比鍚書展大獎 結合驅魔與咆哮，移靈返鄉問罪之旅，牙尖嘴利超展開 ●當代德語文壇嶄新希望，現代黑色幽默的巔峰傑作 ●繼《醫生的翻譯員》之後，最具辛辣諷刺異國之旅() 19201921""